music

Monday, 15 March 2010

life is an education / La vida es un educacion


I have always said that life is the greatest education we can have, and because of that belief I have been to many countries and put myself in many situations, always seeking for understanding and wisdom. Before we came to India, I recieved a lot of slack from many different people. Some thought that we were strange to want to visit a place so impoverished, others couldn't understand how we could take our kids out of school for so long, and yet there were others who just worried about the logistics of traveling with such a large family. To be truthful all those things crossed my mind, and each time someone would chew my ear off about them they burned a little bit more worry in my heart. But in my quiet moments, when I was asking myself if this was really what I wanted for my family, and if truely this was the best choice for all of us, I knew the answer was undoubtedly "YES". I had my secret hopes of what we would accomplish as a family, I don't mean seeing the sights and doing all the tourist stuff, but rather the molding and character development that takes place when you see things with your own eyes that you could not ever drum up in your own imagination. The humbling that happens when you realize that you never have another reason to complain about your own life or what you do or don't have. When you see so many happy and content people living in a standard of life that you would not wish on your dog. I wanted my children to feel some of these things, to understand how fortunate they are and at the same time to create in them a deep feeling of empathy and humility. To understand something of different cultures and have a love for the differences. I can now say that India has met my expecatations and superseded them. We were fortunate enough to be invited as guests of honor at a village school in the northern part of The Maharashtra region. The school housed about 100 handicap and disabled children full time. Some of the children were mute and deaf, others had profound physical handicaps. We arrived and recieved a full and beautiful welcome, with a blessing and all the children sitting quietly and patiently for us under the tent. I think I can speak for my entire family when I say we were speachless, humbled and honored. How can you put into words the big ball of emotions that sits in your throat and chokes you, not abling you to speak. The overwhelming emotions that bring tears to your eyes and sting your cheeks, as you see all the beautiful faces and innocent eyes looking up at you with hope and faith. I wanted to take them all home. I wanted to hold them and fulfill all their hopes and desires. Yet I couldn't.

The experience was all I needed for me to know that I was right, that our journey was a success, that yes, my children have been pulled out of school for 4 months, but have recieved the best education that they could have gotten. Thank you India.


Yo siempre he dicho que la vida es la educación más grande que podemos tener, y a causa de esa creencia yo he estado a muchos países y me he puesto en muchas situaciones, siempre buscando comprendencia y sabiduría. Antes que fuimos a India, yo recibio mucho oposicion de muchas personas diferentes. Algúnos pensaron que fuimos extraños para querer visitar un lugar tan empobrecido, otros no podrían comprender cómo podríamos quitar nuestros niños fuera de la escuela para tanto tiempo, y otros preocupaban acerca de la logística de viajes con una familia tan grande. Para ser veraz todo esas cosas cruzaron mi mente, y cada vez que alguien mascaría la oreja acerca de ellos me quemaron un poquito más preocupación en el corazón. Pero en mis momentos callados, cuando yo me preguntaba si esto fue realmente lo que deseaba para mi familia, y si verdaderamente esto fue la mejor elección para todos nosotros, yo supe que la respuesta fue indudablemente "SI". Tuve mis esperanzas secretas de lo que lograríamos como una familia, yo no digo viendo las vistas y haciendo todas las cosas de las turistas, sino el desarrollo de moldura y carácter que sucede cuando usted ve cosas con los propios ojos que usted jamás podría reunir en su propia imaginación. El humillar que sucede cuando usted se da cuenta de que usted nunca tiene otra razón para quejarse de su propia vida ni de lo que usted hace ni de que no tiene. Cuándo usted ve tantas personas felices y contentas que viven en un estándar de la vida que usted no desearía para su perro. Deseé que mis niños sintieranse algunos de estas cosas, para comprender que afortunado ellos son y para crear al mismo tiempo en ellos un sentimiento profundo de empatía y humildad. Para comprender algo de culturas diferentes y tener un amor para las diferencias. Yo ahora puedo decir que India ha encontrado mi expecatations y los desbancado. Fuimos suficientemente afortunados para ser invitado como invitados de honor en una escuela de aldea en el norte de parte de La región de Maharashtra. La escuela albergó aproximadamente 100 desventajados y niños incapacitados. Algunos de los niños fueron mudos y sordos, otros tuvieron desventajas físicas profundas. Llegamos y recievimos una hermosa bienvenida hermosa y, con una bendición y todos los niños sientados calladamente y pacientemente para nosotros bajo la tienda. Pienso que puedo hablar para mi familia entera cuando digo que fuimos dejados sin palabras, humillados y honorados. Cómo puedo poner en palabras la pelota grande de emociones que se sienta en la garganta y que se le estrangula, que no te permite hablar. Las emociones abrumados que traen lágrimas a los ojos y pican las mejillas, cuando ves a todas las hermosas caras y ojos inocentes que miran arriba ati con esperanza y fe. Quise llevarles todo a mi hogar. Quise tenerlos y cumplir todas sus esperanzas y sus deseos. pero nu pude.

La experiencia fue todo lo que necesité para saber que tuve razón, que nuestro viaje tuvo un gran éxito, que sí, mis niños han sido sacados de la escuela para 4 meses, pero han recivido la mejor educación que ellos podrían haber conseguido. Gracias India.

3 comments:

  1. As I vacuumed out my car today, I was thinking of you and your family. Thinking how much I hope your children remember these memories you are helping them make. Knowing Bella will love being in Utah and you will do great without her. And hoping your youngest one will remember something, even if it is a closeness to his family. And then I come in and read your blog and say Amen! Your right, traveling and seeing the world and having to move so many times taht I went to 8 schools before I graduated high school... that made me who I am. Grateful for you post to remind me also- my life is good, very good!

    ReplyDelete
  2. and I need to proof read before I push send.

    ReplyDelete